Datenschutz­erklärung

1. Verantwortliche

Ludmila Schmied, BüroService & Organisation
Weserstr. 13a, 31275 Lehrte
Telefon: 01575 2548722 · E-Mail: l.schmied0606@gmail.com

2. Allgemeines

Personenbezogene Daten werden auf dieser Website nur im technisch notwendigen Umfang verarbeitet. Es werden keine Cookies zu Analyse- oder Werbezwecken gesetzt und keine Tracking-Dienste eingesetzt.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird über Cloudflare Pages der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA bereitgestellt; Cloudflare verwaltet außerdem die Domain (DNS) und die verschlüsselte Verbindung (SSL). Beim Aufruf der Seiten verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Daten (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, aufgerufene Seite, Browsertyp), um die Website auszuliefern und vor Angriffen zu schützen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Cloudflare ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen: cloudflare.com/privacypolicy.

4. Kontaktaufnahme

Wenn Sie mich per Telefon, E-Mail oder über das Kontaktformular kontaktieren, verarbeite ich Ihre Angaben (Name, Kontaktdaten, Anliegen) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Wenn Sie das Kontaktformular per E-Mail absenden, werden Ihre Angaben über den Formulardienst Web3Forms (web3forms.com/privacy) an mein E-Mail-Postfach weitergeleitet. Wählen Sie „Per WhatsApp senden“, wird Ihre Nachricht nur in Ihrer eigenen WhatsApp-App vorbereitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Für E-Mails nutze ich den Dienst Gmail der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

5. WhatsApp und Instagram

Auf dieser Website befindet sich ein Link zu WhatsApp. Erst wenn Sie ihn anklicken, wird WhatsApp (WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland) geöffnet. Für die Kommunikation über WhatsApp gelten die Datenschutzbestimmungen von WhatsApp.

Außerdem verlinkt diese Website auf mein Instagram-Profil (Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland). Es handelt sich um einen einfachen Link; erst beim Anklicken werden Sie zu Instagram weitergeleitet, vorher werden keine Daten an Instagram übertragen.

6. Schriftarten

Diese Website verwendet die Schriftarten „Archivo“ und „Roboto Flex“. Sie sind lokal auf dem Server dieser Website gespeichert und werden von dort geladen; eine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Dritten wird dabei nicht hergestellt.

7. Lokale Speicherung

Wenn Sie die Sprache der Website (Deutsch/Russisch) umschalten, wird Ihre Auswahl im lokalen Speicher Ihres Browsers abgelegt, damit die Seite beim nächsten Besuch in derselben Sprache erscheint. Diese Information verlässt Ihr Gerät nicht. Sie können sie jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.

8. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO). Wenden Sie sich dazu einfach an die oben genannten Kontaktdaten.

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, z. B. bei der Landesbeauftragten für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover.

Stand: Oktober 2026